Todas as séries abaixo receberão Dublagens Expressas em quatro línguas diferentes (português brasileiro, espanhol latino-americano, francês e alemão) e estarão disponíveis na plataforma para usuários Premium do Brasil e de Portugal, com lançamento semanal. Confira abaixo a ficha técnica de cada uma, com datas de lançamento e elenco de voz principal.

I’m Standing on a Million Lives

• Estreia da dublagem: 13 de novembro
• Elenco principal:
  • Yuusuke Yotsuya: Eduardo Drummond
  • Shindou Iu: Carol Albuquerque
  • Yuka Tokitate: Flora Paulita
  • Kusue Hakozaki: Jéssica Vieira

Noblesse

• Estreia da dublagem: 18 de novembro
• Elenco principal:
  • Raizel: Sérgio Cantú
  • Frankenstein: Peterson Adriano
  • M-21: Alexandre Maguolo
  • Manabu: Matheus Perissé
  • Regis: Yago Machado
  • Seira: Aline Guioli
  • Yusuke: Cafi Balloussier

JUJUTSU KAISEN

• Estreia da dublagem: 20 de novembro
• Elenco principal:
  • Yuji Itadori: Yuri Tupper
  • Megumi Fushiguro: Fabrício Vila Verde
  • Nobara Kugisaki: Amanda Brigido
  • Ryomen Sukuna: Francisco Júnior
  • Satoru Gojo: Leo Rabelo
  • Masamichi Yaga: Gutemberg Barros

TONIKAWA: Over the Moon for You

• Estreia da dublagem: 20 de novembro
• Elenco principal:
  • Tsukasa: Isabella Simi
  • Nasa: Pedro Alcântara
  • Aya: Jeane Marie
  • Kanami: Jéssica Marina
  • Yanagi: Luísa Viotti
  • Chitose: Vitória Crispim

The post Crunchyroll: 4 animes ganham “Dublagens Expressas” first appeared on Animes Online BR.

Além de anunciar novos episódios OADs da série That Time I Got Reincarnated as a Slime e de novas informações sobre a série So I’m a Spider, So What?, a plataforma também revelou a aquisição de uma série de novos títulos a serem lançados em breve. Todos os anúncios estarão disponíveis com áudio em japonês e legendas em português, tanto para Brasil quanto para Portugal, com lançamento logo após a exibição na TV japonesa. Confira a lista:

• Monster Girl Doctor
• TONIKAWA: Over The Moon For You
• With a Dog AND a Cat, Every Day is Fun
• EX-ARM
• The Hidden Dungeon Only I Can Enter
• How NOT to Summon a Demon Lord Ω (Season 2)

Além das seis novas séries de anime, a Crunchyroll também anunciou a aquisição de mais três títulos de mangá da Kodansha, a serem adicionados à plataforma Crunchyroll Manga. Todos os títulos estarão disponíveis apenas com tradução em inglês, e serão publicados em simulpub logo após a publicação no Japão. Os títulos são:

• Cardcaptor Sakura: Clear Card
• Ashidaka: The Iron Hero
• The Ghost in the Shell: The Human Algorithm

Confira abaixo os detalhes de cada anúncio, com arte oficial, sinopse e previsão de lançamento. Nós acreditamos que o seu público pode estar interessado nesta matéria. Caso tenha alguma dúvida, fique à vontade para entrar em contato conosco.

OADs de That Time I Got Reincarnated as a Slime

Data de lançamento: 8 de julho (OAD #4), novembro (OAD #5)
Sinopse (OAD #4): Rimuru, agora professor da Academia da Liberdade, decidiu participar do Treinamento a Céu Aberto com sua sala. O Treinamento a Céu Aberto é uma competição anual onde os estudantes de cada sala protegem seus professores durante uma jornada até uma cidade próxima. Rimuru é alocado na sala A, enquanto seus estudantes da Sala S ficam encarregados de escoltar a jovem Prof.ª Tisa. Todos os estudantes estão ansiosos para mostrar o resultado de seu treino, mas a situação muda drasticamente quando eles são atacados por ladrões. A parte 2 de uma nova aventura criada por Fuse-sensei, o criador original!

Monster Girl Doctor

Data de lançamento: 12 de julho
Sinopse: Na cidade de Lindworm, onde coabitam humanos e monstros, um jovem doutor chamado Glenn inicia outro dia de perigosas consultas médicas! Seja examinando as guelras de uma sereia, costurando as coxas de uma golem, ajudando uma harpia a botar ovos ou apalpando as escamas de uma dragoa, Glenn faz de tudo para ajudar garotas das mais variadas aparências e formas… Mas por que Glenn sempre acaba em alguma situação caliente com elas?! Mas que seja – tudo pelo bem da paciente! Esta clínica está aberta 24 horas para tratar de garotas monstro como você nunca viu!

TONIKAWA: Over the Moon for You

Crunchyroll Original
Data de lançamento: Outono 2020
Sinopse: A comédia sobre a vida de casados criada por Kenjiro Hata, autor de “Hayate the Combat Butler”, é finalmente adaptada para anime! Após um encontro com a misteriosa Tsukasa, Nasa Yuzaki se apaixona à primeira vista. Nasa decide se declarar pra garota, mas ela responde: “Só vou sair com você se a gente se casar.” Assim começa a vida cativante e amorosa destes dois recém-casados!

With a Dog AND a Cat, Every Day is Fun

Data de lançamento: Outono 2020
Sinopse: Um cãozinho fofo até dizer chega, e um gato mal-encarado, mas adorável. Conviver com eles torna a vida muito mais divertida. Eles enchem de risos e de alegrias a vida de seu dono. Você é fã de cachorros? De gatos? Ou dos dois? Este anime é um presente para aqueles que não conseguem se decidir entre cães e gatos.

So I’m a Spider, So What?

Crunchyroll Original
Data de lançamento: Janeiro/2021
Sinopse: Eu, a protagonista, era só uma garota colegial como qualquer outra, mas acabei reencarnando num monstro-aranha de um mundo de fantasia. E como se isso não fosse o bastante, eu acordei numa dungeon cheia de monstros tenebrosos. Munida apenas do meu conhecimento humano e do meu inabalável otimismo, eu serei obrigada a usar minhas teias e armadilhas para derrotar monstros muito mais forte que eu só para ficar viva… Esta é a história de uma garota com uma incrível força mental, tentando sobreviver num labirinto como uma das criaturas mais fracas que existem!

How NOT To Summon a Demon Lord Ω (segunda temporada)

Data de lançamento: 2021
Sinopse: Sakamoto Takuma era tão forte no MMORPG Cross Reverie que seus colegas começaram a chamá-lo de “Lorde Demônio”. Até que certo dia, ele é invocado para um mundo paralelo na forma do seu avatar, e encontra duas garotas que disputam o crédito pela invocação. Elas lançam nele um feitiço para escravizar feras, mas ele ativa sua habilidade de Reflexão de Magias, e acaba controlando as duas garotas! Assim começam as aventuras de outro mundo deste lorde demônio (de mentirinha) que abre caminho com seu poder avassalador.

EX-ARM

Crunchyroll Original
Data de lançamento: Em breve
Sinopse: No ano de 2014, um colegial que odeia máquinas chamado Akira Natsume decide que quer mudar pra melhor, mas logo depois tomar uma atitude, ele é atropelado por um caminhão. Agora estamos no ano de 2030, e um policial chamado Minami Uezono, acompanhado de sua parceira androide Alma, se infiltra numa negociata no Porto de Tóquio, envolvendo uma arma misteriosa chamada EX-ARM. Descobertos, eles são atacados por um inimigo com o EX-ARM #8. Nessa situação, eles decidem ativar o EX-ARM #00 roubado pelo inimigo e…

The Hidden Dungeon Only I Can Enter

Data de lançamento: Em breve
Sinopse: A Dungeon Secreta é um lugar lendário onde escondem-se raros tesouros e itens. Nor, o terceiro filho de um clã de nobres falidos que acaba de perder sua única oportunidade de emprego, ouve falar por acaso da dungeon. Ele logo adquire uma habilidade que lhe permite criar, editar e conferir habilidades… E para usá-la, ele precisa acumular pontos através de tarefas, como comer refeições deliciosas e realizando atividades sexuais com indivíduas sedutoras do sexo oposto.

Novos Simulpubs da Kodansha

Cardcaptor Sakura: Clear Card
Ashidaka: The Iron Hero
The Ghost in the Shell: The Human Algorithm
Data de lançamento: Já disponíveis

The post Confira os anúncios da Crunchyroll na ANIME EXPO LITE first appeared on Animes Online BR.