Miss Kobayashi’s Dragon Maid S (segunda temporada)

A empregada-dragão favorita de todos está de volta! Acompanhe o dia a dia de Kobayashi, Tohru e Kanna, prestes a ser abalado pela chegada de uma nova dragoa extremamente ameaçadora!

I’m Standing on a Million Lives (segunda temporada)

Yusuke Yotsuya foi jogado contra sua vontade num mundo de fantasia controlado por um misterioso Game Master, e terá que sacrificar a vida de seus aliados para poder salvar a todos.

Battle Game in 5 Seconds

Akira Shiroyanagi é um viciado em videogames que se torna alvo de um malicioso experimento, e é jogado numa intensa batalha até a morte contra indivíduos dotados de poderes absurdos. Munido apenas de um poder extremamente peculiar, ele precisa sobreviver e destruir a instituição que o mantém cativo!

Além destas três novidades, os seguintes títulos continuarão a receber dublagem em português nesta temporada de verão:

Tokyo Revengers

Quando o jovem Takemichi Hanagaki sofre um acidente e é enviado de volta no tempo, ele ganha a chance de mudar o destino das pessoas que ama e construir um novo futuro para si.

To Your Eternity 

Da autora de A Voz do Silêncio, a emocionante aventura de uma dupla pelo Ártico, em busca de entender o que significa ser humano.

E por fim, os seguintes títulos de catálogo também receberão dublagem em português, chegando na plataforma ainda neste trimestre:

The Slime Diaries

Vamos fazer uma pausa em toda a confusão e correria para apreciar as histórias e casos dos moradores da nação de Tempest, fundada pelo slime mais querido de todos!

TONIKAWA: Over the Moon for You ~SNS~ (Episódio Especial)

Neste novo episódio sobre a vida do casal mais precioso dos animes, Nasa presenteia Tsukasa com um smartphone novinho, para estarem sempre perto um do outro!

The post Crunchyroll: Novas Dublagens Expressas first appeared on Animes Online BR.

Tokyo Revengers

 “Juggernauts, os drones não-tripulados de guerra, desenvolvidos pela República de San Magnolia para conter os ataques dos Legion, os drones autônomos do fronteiriço Império de Giad. Mas os Juggernauts são não-tripulados apenas para a mídia. Na realidade, eles são pilotados pelos Eighty-sixers – humanos tratados como inferiores, e usados como meradas ferramentas. Shin é o capitão do Esquadrão Spearhead, lutando num campo de batalha onde apenas a morte o espera. Lena é uma soldada de elite, encarregada das operações de campo e determinada a tratar os Eighty-sixers com humanidade“.

The post Crunchyroll: Datas de lançamento e elencos das novas dublagens first appeared on Animes Online BR.

Tokyo Revengers

“Takemichi, um jovem desempregado sem perspectivas de futuro, sofre um acidente e é jogado anos no passado, na época do fundamental – uma oportunidade única de salvar a vida de sua paixão adolescente e mudar seu destino.”

To Your Eternity

“Um jovem e seu lobo vão atravessar as planícies gélidas do Ártico, conhecendo o valor dos laços humanos e descobrindo o verdadeiro sentido da vida.”

I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level

“Após morrer de tanto trabalhar e reencarnar num mundo medieval, Azusa decide que quer levar a vida fácil e fazer o mínimo possível. Mas após 300 anos, a jovem maga fica tão poderosa que não consegue mais escapar da aventura e da confusão!”

Além das Dublagens Expressas, a Crunchyroll também vai atender aos pedidos do público e trazer três dublagens requisitadíssimas de alguns de seus mais populares títulos de catálogo. Confira:

Re:ZERO ~Starting Life in Another World~ (segunda temporada)

“Após eliminar a ameaça da Baleia Branca e derrotar o Arcebispo da Preguiça, Subaru e Emilia terão de encarar novas ameaças causadas pelas Bruxas e a dor de perdas irreversíveis.
(Incluindo os especiais Memory Snow e Frozen Bond)”

That Time I Got Reincarnated as a Slime (primeira temporada)

“Ao renascer no corpo de um simpático slime azul, Rimuru decide partir numa aventura para criar um mundo onde humanos e monstros de todas as raças possam conviver em paz!
(Incluindo os 5 OVAs extras)”

The Rising of the Shield Hero

“Humilhado, rejeitado e enganado, o Herói do Escudo precisará lutar sozinho para deter as Ondas da Catástrofe e proteger o mundo que tanto o odeia, contando apenas com a ajuda da guerreira Raphtalia e da adorável Filo.”

Todas estas dublagens chegarão exclusivamente para assinantes da Crunchyroll, e estarão disponíveis para usuários de Brasil e de Portugal ainda neste segundo trimestre. Mais informações sobre estúdio, elenco e datas de lançamento serão anunciadas em breve.

The post Crunchyroll trará seis novas dublagens em português brasileiro first appeared on Animes Online BR.

• Dr. STONE – Segunda Temporada
  25 de fevereiro (semanal)
• So I’m a Spider, So What?
  19 de fevereiro (semanal)
  Pamella Rodrigues como Kumoko
• BURN THE WITCH
  15 de março
  Aline Guioli como Noel Niihashi
  Amanda Brigido como Ninny Spangcole
  João Victor Granja como Balgo Parks
• The Hidden Dungeon Only I Can Enter
  19 de fevereiro (semanal)
  Caio Godard como Noir Stardia
  Thais Feijó como Emma Brightness
  Lhays Macedo como Lola
  Carina Eiras como Olivia Servant
  Vitória Crispim como Luna
  Mariana Dondi como Alice Stardia

The post Crunchyroll: Datas e elencos das novas Dublagens Expressas first appeared on Animes Online BR.

The post Crunchyroll: Dublagens Expressas da temporada de inverno 2021 first appeared on Animes Online BR.

Todas as séries abaixo receberão Dublagens Expressas em quatro línguas diferentes (português brasileiro, espanhol latino-americano, francês e alemão) e estarão disponíveis na plataforma para usuários Premium do Brasil e de Portugal, com lançamento semanal. Confira abaixo a ficha técnica de cada uma, com datas de lançamento e elenco de voz principal.

I’m Standing on a Million Lives

• Estreia da dublagem: 13 de novembro
• Elenco principal:
  • Yuusuke Yotsuya: Eduardo Drummond
  • Shindou Iu: Carol Albuquerque
  • Yuka Tokitate: Flora Paulita
  • Kusue Hakozaki: Jéssica Vieira

Noblesse

• Estreia da dublagem: 18 de novembro
• Elenco principal:
  • Raizel: Sérgio Cantú
  • Frankenstein: Peterson Adriano
  • M-21: Alexandre Maguolo
  • Manabu: Matheus Perissé
  • Regis: Yago Machado
  • Seira: Aline Guioli
  • Yusuke: Cafi Balloussier

JUJUTSU KAISEN

• Estreia da dublagem: 20 de novembro
• Elenco principal:
  • Yuji Itadori: Yuri Tupper
  • Megumi Fushiguro: Fabrício Vila Verde
  • Nobara Kugisaki: Amanda Brigido
  • Ryomen Sukuna: Francisco Júnior
  • Satoru Gojo: Leo Rabelo
  • Masamichi Yaga: Gutemberg Barros

TONIKAWA: Over the Moon for You

• Estreia da dublagem: 20 de novembro
• Elenco principal:
  • Tsukasa: Isabella Simi
  • Nasa: Pedro Alcântara
  • Aya: Jeane Marie
  • Kanami: Jéssica Marina
  • Yanagi: Luísa Viotti
  • Chitose: Vitória Crispim

The post Crunchyroll: 4 animes ganham “Dublagens Expressas” first appeared on Animes Online BR.