História

Basicamente, esse dorama segue a vida de Kang Dan-i: uma mulher de 37 anos, com uma filha e que passou os últimos anos como dona de casa num relacionamento que não deu certo.

A pobre moça entra lá no fundo do poço já no começo da história. Dani precisa urgentemente de um emprego, de uma casa e de um afago. Está aí um baque bem feito para torcer por ela. 

Assim, Romance is a Bonus Book mostra como a protagonista irá conseguir se virar. E, olha, ô mulher sofrida e eficiente.

A lua é linda

Várias declarações e conversas com referência aos livros e ar de poesia dão charme ao dorama. Exemplo disso é a tão famosa “A Lua é Linda”, citada no kdrama como uma tradução de um texto antigo japonês. Essa frase já está bem famosa para quem gosta de mídias do leste asiático e é uma forma não tão óbvia de dizer “Eu te amo”.

Conhecendo ou não a frase, a cena é uma de várias que faz quem estiver assistindo morrer de amores. Pois bem, conseguiram criar uns personagens fofos desse jeito só para as pessoas sonharem com príncipes encantados, só pode.

Referências aos livros

Esse tópico não podia faltar já que estamos falando de uma série para amantes de livros.

Não basta ser uma história com título sobre livros. Romance is a bonus book é o universo inteiro girando em torno de livros: a protagonista adora livros, o rapaz principal é escritor, a gente acompanha a rotina de uma editora, tem um mistério que nem de livros e todo canto que você olha pode ter um livro.

E não para por aí: as referências aparecem também como detalhes na história, frases e citações. Sério, até no final dos episódios a produção fez o grande favor de deixar trechos de pensamentos para lermos. Fizeram um bom trabalho para mandar o espectador pra dentro de um livro!

A moral da história: o Romance é bônus mesmo

Esse dorama tem uma moral e é muito bonita. O tempo inteiro são lançadas pistas bem legais sobre a forma como vemos as pessoas e a vida em si.

Romance is a Bonus Book nos faz parecer que o principal dele é realmente o romance, contrariando o título, mas a história caminha por vários aspectos. Não é sempre triste, não é sempre feliz e toda vez que nos deparamos com a história ela nos traz uma informação nova, que nem reler um livro.

Apesar do mocinho principal ser muito fora da realidade, os outros personagens ali são bem verdadeiros. Dessa forma, tem um contraste ótimo entre os perfis, as situações e as interações entre eles. Nada melhor que um dorama apaixonante com toques de várias realidades.

Leia mais sobre doramas aqui!

The post Romance is a Bonus Book: Um dorama apaixonante para amantes de livros first appeared on Animes Online BR.

Para Sempre Camélia é uma produção feita em conjunto com a KBS e está disponível no catálogo da Netflix com 20 episódios.

Por que Para Sempre Camélia merece estar na sua lista do Netflix?

Romance com um pé no chão e o outro na voadora. A construção desse dorama dá um banho desde o começo.

A primeira coisa que se nota é a abertura do dorama, uma chamada doce e leve, daquelas boas de deixar tocando em vez de clicar no botão para começar logo o episódio. E o conjunto da obra é bem fluído e em tons positivos.

Ai, sei lá gente, eu me sentia no meio de uma calmaria toda vez que escutava, me lembrou até as músicas do In Love With A Ghost.

Semelhanças com It’s Ok, That’s Love

Outro dorama que trouxe uma abertura desse estilo foi o It’s Ok, That’s Love de 2014. É incrível também que ambos os doramas tratem de assuntos considerados mais adultos e nos envolvam nessa doçura e diversão na abertura. Essa história fica para outro momento, mas vale a pena dar uma conferida!

Os dois trabalham com traços que vão muito além do romance de maneira simples, trazendo a tona o que é ter que viver em comunidade em um tom muito menos exagerado do que o usual nas produções de comédia romântica. Novelas coreanas num geral sabem fazer piadas muito bem, retratar o cotidiano de uma forma bem dramática e essas ainda conseguem dar um ar de dia-a-dia passando.

Inclusive, a atriz Gong Hyo Jin foi a protagonista em ambos. Aconselho muito a assistirem todos os doramas que ela fez, pois essa atriz manda muito bem. E já que estamos falando dela, vale puxar para o ponto principal nessa história: A Camélia, sua personagem neste dorama.

Camélia na realidade é uma plantinha cuja algumas variações de flor são conhecidas por sua beleza e por se manter firme o ano inteiro. Além disso, ela possui diversos significados e valores, como grandeza de alma, perfeição, reconhecimento e a utilidade do chá.

Sabia que a Camellia sinensis é planta que dá origem ao chá? Por mais que chamemos infusões diversas de chá, somente as feitas a partir desta planta podem ser consideradas “chá de verdade”. Fica aí essa curiosidade para a vida (ou numa conversa por aí).

Mas o que tem a ver a flor com a personagem?

Nesse dorama eles fazem um jogo entre o nome de um estabelecimento e a personagem principal, usando a Camélia. E essa pegada é muito interessante, pois mostra a visão distorcida que as pessoas têm sobre as flores. Ou é aquela flor suave, bonita e só, ou é aquela flor forte que intimida e seduz. A Camélia é um nome convidativo para o local, é uma flor bonita, mas pode ser interpretada mal, simplesmente por ser a Camélia.

Levando isso em conta, temos que lembrar: É muito comum ver associações de mulheres a flores, digo não só em doramas, mas em animes ou outros casos, até mesmo no Brasil. Muitas vezes chamamos pessoas de quem gostamos de “minha flor”, quando não ironicamente usada a expressão. Ora, flores podem ser delicadas, cheirosas e atrativas. Porém esquecem que também são elas que se transformam e se apagam quando retiradas de seu habitat só pela beleza.

A mais bela flor do jardim

A Dongbaek – interpretada pela Gong Hyo Jin –  como mãe, empreendedora, filha e mulher é uma personagem completa. Você consegue ver como ela tomou cada rumo da vida e como tomou cada decisão de acordo com o que aconteceu consigo mesma. E a sua essência que é doce assim como uma flor, o cultivo de tal “formosura” é um ponto a ser pensado. 

Em várias culturas, é possível ver a associação da flor às pessoas bonitas e admiráveis, e nesse dorama eles trabalham bem isso. Dongbaek é vista inicialmente como bonita, mas com o tempo notamos como ela é uma pessoa admirável, como ela é forte e ao mesmo tempo frágil, e mesmo assim, como ela não subverte (apesar de parecer que sim).

Acabamos ficando acostumados a pedir por protagonistas fortes, que são fortes sempre. Ou torcer por choronas se transformarem e nunca mais voltarem a serem aquilo. Mas gente, isso não é a realidade, estamos mudando a cada momento, isso vale para todos os personagens dessa trama.

Um jardineiro para a flor

Assim, chegamos no personagem que simboliza o papel do parceiro romântico. Interpretado por Kang Ha-neul, o rapaz Yong Sik traz o que normalmente vemos nos protagonistas masculinos que não ficam com a mocinha ou o que representaria a personagem principal da trama. Claro, estamos falando de um dorama com romance, então ele continua sendo persistente, horando a cultura coreana e fazendo algumas coisas bem óbvias. Ademais, ele faz sentido e é humano. Ele ri, chora, faz careta, brinca, trabalha e tem suas dúvidas.

O personagem pensa por si próprio e ele mesmo traz questionamentos do que é comum na sociedade e que talvez mereça uma mudança. Isso é um fator muito forte nesse dorama. Apesar de alguns personagens parecerem nunca mudarem ou mudarem de uma vez, outros mudam gradativamente como presenciamos na vida real.

Sobre o romance, ah, o romance…

Apesar de ser bem clichê, foi divertida a forma como abordaram o romance nesse dorama. Tenho ressalvas, pois pareceu muito mais adolescente do que adulto, mas no caso da história e criação dos personagens, acho que bateu muito bem. E não fizeram casais sem química ou sem sentido.

Do romance para a família

Também aparecem na história o filho da Dongbaek, que é super importante para a trama, suas vizinhas e vizinhos e pessoas do passado da moça. Isso tudo de uma forma ora dramática, ora divertida, mas sempre ligando os pontos.

O que se espera de uma mãe solteira? Que ela seja forte ou que ela seja digna de pena? Essas são algumas das perguntas que talvez o drama tente reforçar. E, olha, como um bom dorama, esse aqui também sabe dar aqueles tapas na cara.

Dica: Outro grande dorama que aborda essa questão da mãe na sociedade coreana é Twenty Again. Essa série narra a história de uma mãe que viveu pelo seu filho e somente para a família até que decide tomar as rédeas de sua vida e seguir um rumo para si também.

Então…

Para Sempre Camélia é aquele cafezinho de depois do almoço com uma colher de açúcar. Alguns tomam sem perceber o quão amarga é a bebida, muitas vezes é até o que precisam na hora, mas no fundo sabem que só estava disfarçando. Ele tem a história toda de investigação de assassinato, mas a trama é tão leve e tão centrada em como a vida da protagonista é levada que os crimes realmente viram segundo plano.

Basicamente, um dorama que mostra que o mundo pode ser grande e pequeno ao mesmo tempo. Depende do ponto de vista. Com certeza é uma série que pode entrar na sua listinha da Netflix. O Brasil está de braços abertos para receber mais conteúdo de dorama, ainda mais, novelas num nível tão bom e com finais tão fechadinhos como Para Sempre Camélia.

The post O que esperar da Camélia? – Resenha de Para Sempre Camélia (Netflix) first appeared on Animes Online BR.